Leur mode de reproduction rend les œufs quasiment invisibles et donc très vulnérables. Il s’agit, de quelques œufs couleur sable posés sur le sol sableux, dans une toute petite dépression. Le risque de les détruire par inadvertance est donc élevé sur les zones fréquentées par le public.
De plus, la sterne naine est une espèce très sensible au dérangement : en s’envolant les adultes peuvent entrainer la mort des poussins âgés de 1 à 2 jours qui se retrouvent alors exposés au soleil de la mi-journée sur le sable brûlant.
Le promeneur risque donc, sans en être conscient, de provoquer la destruction de la colonie ; un chien risque de courir après des poussins encore sans défense.
Afin de trouver une solution le temps nécessaire à la survie des poussins, la municipalité aidée par le syndicat RIVAGE et le Groupe Ornithologique du Roussillon, se mobilise donc cette année encore pour la préservation de ces espèces protégées.